Online workshop: Universal Acceptance (UA) for Developers

On June 12, 2021, THNIC organized an online workshop for web developers. A total of 33 participants actively participated in the sessions run by Thaniya Wongsuenoom from T.H.NIC Co., Ltd.…

Continue Reading Online workshop: Universal Acceptance (UA) for Developers

โดเมน .ไทย ที่ คน.ไทย หลายคนยังไม่รู้ว่ามีด้วย! (รวีโรจน์ ทองดี)

สวัสดีครับผม วันนี้อาจมาช้าสักหน่อยนึงแต่รับรองว่าเรื่องที่ผมหยิบยกมาวันนี้เป็นเรื่องที่น่าสนใจมากและเป็นความภาคภูมิใจอย่างหนึ่งของคนไทยเลยก็ว่าได้ครับ โอ่โห่สุดยอดมากเลยใช่ไหมครับ และวันนี้ผมจะมานำเสนอเรื่องราวของโดเมนภาษาไทย กับ TLD ที่เป็น .th และ .ไทย และตบท้ายด้วยการทดลองใช้งาน email ที่เป็น @คน.ไทย ซึ่งมันเก๋ไก๋แจ่มว้าวมากเลย 555+ สืบเนื่องจากบทความที่แล้ว ที่ผมเกริ่นนำไปเกี่ยวกับ การจดทะเบียนโดเมนกับ GoDaddy ซึ่งหลายคนอาจจะสังเกตว่ามันต้องใช้ภาษาอังกฤษใช่ไหมครับ แล้วสมมติเราอยากได้โดเมนเป็นชื่อเรา แต่ดันชื่อไทยๆ ของเราเวลาเปลี่ยนแล้วทับศัพท์เป็นภาษาอังกฤษมันก็อาจจะไม่สวย หรือ ความหมายแปลก ๆ ไป เอาเป็นว่าวันนี้ผมมีสิ่งที่เรียกว่า โดเมนภาษาท้องถื่น หรือ Internationalized…

Continue Reading โดเมน .ไทย ที่ คน.ไทย หลายคนยังไม่รู้ว่ามีด้วย! (รวีโรจน์ ทองดี)

“.ไทย” เว็บไซต์ชื่อโดเมนภาษาไทย จดจำง่าย เชื่อถือได้ ปลอดภัยกว่า

มูลนิธิศูนย์สารสนเทศเครือข่ายไทย (ทีเอชนิค) ส่งเสริมการใช้ชื่อเว็บไซต์ภาษาไทยภายใต้ชื่อโดเมน “.ไทย” เพื่อเพิ่มโอกาสให้คนไทยเข้าถึงเว็บไซต์ได้มากกว่า จดจำชื่อเว็บไซต์ได้ง่ายกว่า และมั่นใจได้ว่าเว็บไซต์ปลอดภัย ไม่ใช่เว็บไซต์ปลอม ดร.พจนันท์ รัตนไชยพันธ์ ผู้อำนวยการมูลนิธิทีเอชนิค กล่าวว่า “การที่มูลนิธิส่งเสริมให้เว็บไซต์ไทยใช้ชื่อโดเมน “.ไทย” เพื่อให้คนไทยสามารถใช้ภาษาไทยในการเข้าถึงเว็บไซต์ที่มีข้อมูลและบริการที่เป็นภาษาไทยได้อย่างสะดวกโดยไม่มีกำแพงด้านภาษามาเป็นอุปสรรค จะเห็นได้ว่าปัจจุบันมีผู้ใช้ชื่อเว็บไซต์ภาษาไทยที่เป็นโดเมน “.ไทย” เพิ่มขึ้น ตัวอย่างเช่น พระลาน.ไทย, ห้างฉัตร.ไทย, บ้านผือ.ไทย, กรมแพทย์ทหารเรือ.รัฐบาล.ไทย, กาญจนาภิเษก.ศึกษา.ไทย เป็นต้น การใช้ชื่อเว็บไซต์ภาษาไทยที่เป็นโดเมน “.ไทย” สามารถสื่อความหมายได้ชัดเจน จดจำง่าย ไม่ต้องแปลหรือทับศัพท์เป็นชื่อภาษาอังกฤษ สนับสนุนให้คนไทยสามารถเข้าถึงสินค้าและบริการต่าง ๆ ของภาคธุรกิจและภาคบริการสังคมได้สะดวกขึ้น เนื่องจากการใช้ภาษาไทยตั้งชื่อเว็บไซต์ตามชื่อของหน่วยงาน ประเภทสินค้าและบริการ…

Continue Reading “.ไทย” เว็บไซต์ชื่อโดเมนภาษาไทย จดจำง่าย เชื่อถือได้ ปลอดภัยกว่า

“.th” มั่นคง-น่าเชื่อถือ ชื่อเว็บไซต์บ่งบอก “ความเป็นไทย” (ประชาชาติธุรกิจ)

ในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา คงไม่มีเว็บไซต์ไหนที่ฮอตฮิตเท่า www.เราไม่ทิ้งกัน.com ซึ่งเปิดให้ผู้ได้รับผลกระทบจากไวรัสโควิด-19 ลงทะเบียนรับเงินช่วยเหลือ 5,000 บาท แต่ก็ปรากฏว่าหลายหน่วยงานที่เกี่ยวข้องกับการลงทะเบียนประกาศแจ้งเตือนว่า เกิดเว็บไซต์ตั้งชื่อเลียนแบบมากมาย โดยเฉพาะที่ลงท้ายด้วย “.th” มีถึง 23 ชื่อเว็บไซต์ อาทิ เราไม่ทิ้งกัน.co.th, เราไม่ทิ้งกัน.in.th “ความจริง” ที่ควรรู้ในการจดทะเบียนโดเมนหรือชื่อเว็บไซต์ นั่นคือ แม้การจดทะเบียนโดเมนเนมเพื่อเป็นเจ้าของเว็บไซต์ต่าง ๆ จะง่ายแค่ปลายนิ้ว โดยเฉพาะเว็บไซต์ที่ลงท้ายด้วย “.com” หรือ “.net” แต่การจะจดชื่อเว็บไซต์ให้ลงท้ายด้วย “.th” ไม่ใช่เรื่องง่าย…

Continue Reading “.th” มั่นคง-น่าเชื่อถือ ชื่อเว็บไซต์บ่งบอก “ความเป็นไทย” (ประชาชาติธุรกิจ)

Language is key to growing Thai Internet users (Robbie Mitchell)

กรุงเทพมหานคร อมรรัตนโกสินทร์ มหินทรายุธยามหาดิลก ภพนพรัตน์ราชธานีบุรีรมย์ อุดมราชนิเวศน์ มหาสถานอมรพิมาน อวตารสถิต สักกะทัตติยะ วิษณุกรรมประสิทธิ์ The script above is the ceremonial name of a Thai city that many of you may be travelling through to reach…

Continue Reading Language is key to growing Thai Internet users (Robbie Mitchell)

พระลาน.ไทย ชื่อโดเมนภาษาไทย โดยกรมประชาสัมพันธ์

กรมประชาสัมพันธ์  เปิดเว็บไซต์โดยใช้ชื่อโดเมนภาษาไทย พระลาน.ไทย ในการประชาสัมพันธ์กิจกรรม ข่าวสาร และสื่อต่างๆ ..... เปิดใช้งานมาแล้ว .... มีผู้เข้าเยี่ยมชมมากกว่า 2 ล้านครั้ง เข้าชมเว็บไซต์ คลิ้ก http://พระลาน.ไทย

Continue Reading พระลาน.ไทย ชื่อโดเมนภาษาไทย โดยกรมประชาสัมพันธ์

ชื่อโดเมนภาษาไทย และชื่ออีเมลภาษาไทยดีอย่างไร (AR Group)

หลังจาก มูลนิธิศูนย์สารสนเทศเครือข่ายไทย หรือทีเอชนิค (THNIC Foundation) มีการเปิดตัว และส่งเสริมให้ธุรกิจ และคนไทยใช้ชื่อโดเมน หรือชื่ออีเมลที่เป็นภาษาไทยเพิ่มขึ้น เพื่อลดช่องว่างทางดิจิทัล และปรับให้เข้ากับนโยบาย Thailand 4.0 หลาย ๆ คนคิดว่าการใช้ชื่อโดเมน และชื่ออีเมลที่เป็นภาษาอังกฤษนั้น เพียงพอและเหมาะสมกับการสื่อสารแล้ว ซึ่งก็ถือว่าดีเพราะภาษาอังกฤษคือภาษาที่คนทั่วโลกใช้เป็นตัวกลางในการสื่อสารกัน แต่ถ้าคุณอยากสื่อสาร และเข้าถึงคนไทยได้ง่าย ๆ ภาษาอังกฤษอาจจะเป็นอุปสรรคในการเข้าถึง หรือการเข้าใช้บริการต่าง ๆ เนื่องจากการออกเสียง และการสะกดตัวอักษรอาจทำให้ผู้รับสารสับสนได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้คนในท้องถิ่น ที่ไม่สามารถเข้าถึง และเข้าใจภาษาอังกฤษได้มากนัก…

Continue Reading ชื่อโดเมนภาษาไทย และชื่ออีเมลภาษาไทยดีอย่างไร (AR Group)

‘ทีเอชนิค’ ขายไอเดียส่งเสริมชื่อโดเมน-อีเมลภาษาไทย

มูลนิธิศูนย์สารสนเทศเครือข่ายไทย หรือ ทีเอชนิค (THNIC) เสนอไอเดียกระทรวงดิจิทัลฯ หวังช่วยส่งเสริมให้มีการใช้ชื่อโดเมนและอีเมลเป็นภาษาไทย เชื่อว่าจะช่วยลดปัญหาช่องว่างทางดิจิทัล ขานรับนโยบายไทยแลนด์ 4.0 เกิดการพัฒนาที่ไม่ทิ้งใครไว้ข้างหลัง พจนันท์ รัตนไชยพันธ์ ผู้อำนวยการ มูลนิธิศูนย์สารสนเทศเครือข่ายไทย หรือทีเอชนิค (THNIC) กล่าวว่า ได้เข้าไปนำเสนอกับกระทรวงดิจิทัลเพื่อเศรษฐกิจและสังคม (ดีอี) เกี่ยวกับการส่งเสริมให้มีการใช้ชื่อโดเมนและอีเมลเป็นภาษาไทย เพื่อลดช่องว่างดิจิทัลด้านการสื่อสาร เนื่องจากปัจจุบันยังมีคนในท้องถิ่นส่วนหนึ่งที่ไม่ได้ใช้ภาษาอังกฤษ ทำให้เป็นอุปสรรคในการเข้าถึงหรือเข้าไปใช้บริการต่างๆ จากเว็บไซต์ที่ยังใช้แต่ชื่อภาษาอังกฤษเป็นส่วนใหญ่ ทั้งนี้ จากการศึกษาความสำคัญของปัญหาการไม่มีชื่อโดเมนและชื่ออีเมลเป็นภาษาท้องถิ่น ได้ข้อสรุปหลัก ๆ ว่า ความยากลำบากในการการจดจำและการสะกดชื่อโดเมนและชื่ออีเมลเป็นภาษาอังกฤษ ทำให้เกิดปัญหาในการสื่อสารและการเข้าถึงข้อมูลบนอินเทอร์เน็ต …

Continue Reading ‘ทีเอชนิค’ ขายไอเดียส่งเสริมชื่อโดเมน-อีเมลภาษาไทย

‘โดเมน-อีเมล์ไทย’ ลดช่องว่าง ในโลกดิจิทัล

ต้นเหตุเพราะปัจจุบันยังมีประชาชนคนไทยในท้องถิ่นจำนวนหนึ่งยังไม่ได้ใช้ภาษาอังกฤษ ทำให้เป็นอุปสรรคในการเข้าถึงหรือเข้าไปใช้บริการต่าง ๆ บนโลกอินเตอร์เน็ต จากเว็บไซต์ที่เปิด ๆ ใช้กันอยู่ ส่วนใหญ่ใช้แต่ชื่อภาษาอังกฤษ ทำให้ กระทรวงดิจิทัลเพื่อเศรษฐกิจและสังคม (ดีอี) มีภารกิจต้องทำอย่างไรให้คนไทยทั้่งประเทศได้เข้าถึงอินเตอร์เน็ต และสามารถนำไปใช้ในการต่อยอดการประกอบอาชีพ การดำเนินธุรกิจ ตามนโยบายลดความเหลื่อมล้ำในสังคมระหว่างคนเมืองกับคนในพื้นที่ห่างไกล และยกระดับคุณภาพชีวิตให้กับประชาชน เช่น เข้าถึงการรักษาแพทย์ทางไกล การสร้างองค์ความรู้ในด้านต่างๆ รวมถึงเกิดการสร้างงาน สร้างสรรค์ธุรกิจ-บริการใหม่ๆ เกิดสตาร์ตอัพ ล่าสุด ดีอี ร่วมกับ มูลนิธิศูนย์สารสนเทศเครือข่ายไทย หรือทีเอชนิค (THNIC) ส่งเสริมให้มีการใช้ชื่อโดเมนและอีเมล์เป็นภาษาไทย เพื่อลดช่องว่างดิจิทัลด้านการสื่อสาร…

Continue Reading ‘โดเมน-อีเมล์ไทย’ ลดช่องว่าง ในโลกดิจิทัล

ETDA ออกโรงกระตุ้นใช้ชื่อโดเมนภาษาไทย เพิ่มโอกาสอีคอมเมิร์ซไทย

ETDA เดินหน้าผลักดันการใช้ชื่อโดเมนภาษาไทยหรือ IDNs ลดข้อจำกัดด้านภาษา ช่วยลดช่องว่างในการเข้าถึงอินเตอร์เน็ต และช่วยเพิ่มมูลค่าอีคอมเมิร์ซไทยได้ สุรางคณา วายุภาพ ผู้อำนวยการสำนักงานพัฒนาธุรกรรมทางอิเล็กทรอนิกส์ (องค์การมหาชน) (สพธอ.) หรือ ETDA (เอ็ตด้า) กระทรวงดิจิทัลเพื่อเศรษฐกิจและสังคม กล่าวว่า จากผลการศึกษาของ Universal Acceptance Steering Group (UASG) พบว่าหากซอฟต์แวร์และแอปพลิเคชั่นต่าง ๆ ได้รับการพัฒนาให้สามารถรองรับชื่อโดเมนใหม่ที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษได้ จะสร้างโอกาสในการทำรายได้บนโลกออนไลน์เพิ่มมากถึง 9.8 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ หรือมากกว่า 3.27…

Continue Reading ETDA ออกโรงกระตุ้นใช้ชื่อโดเมนภาษาไทย เพิ่มโอกาสอีคอมเมิร์ซไทย