หลังจาก มูลนิธิศูนย์สารสนเทศเครือข่ายไทย หรือทีเอชนิค (THNIC Foundation) มีการเปิดตัว และส่งเสริมให้ธุรกิจ และคนไทยใช้ชื่อโดเมน หรือชื่ออีเมลที่เป็นภาษาไทยเพิ่มขึ้น เพื่อลดช่องว่างทางดิจิทัล และปรับให้เข้ากับนโยบาย Thailand 4.0

หลาย ๆ คนคิดว่าการใช้ชื่อโดเมน และชื่ออีเมลที่เป็นภาษาอังกฤษนั้น เพียงพอและเหมาะสมกับการสื่อสารแล้ว ซึ่งก็ถือว่าดีเพราะภาษาอังกฤษคือภาษาที่คนทั่วโลกใช้เป็นตัวกลางในการสื่อสารกัน แต่ถ้าคุณอยากสื่อสาร และเข้าถึงคนไทยได้ง่าย ๆ ภาษาอังกฤษอาจจะเป็นอุปสรรคในการเข้าถึง หรือการเข้าใช้บริการต่าง ๆ เนื่องจากการออกเสียง และการสะกดตัวอักษรอาจทำให้ผู้รับสารสับสนได้

โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้คนในท้องถิ่น ที่ไม่สามารถเข้าถึง และเข้าใจภาษาอังกฤษได้มากนัก อาจทำให้พวกเขารู้สึกสับสน และเกิดปัญหาในการสื่อสารได้ ตัวอย่างเช่นการระบุชื่อโดเมน หรือชื่ออีเมลผ่านทางโทรศัพท์ วิทยุ การแจ้งตามป้ายต่าง ๆ หรือแม้แต่ในคลิปวิดีโอ การใช้ชื่อภาษาอังกฤษทำให้พวกเขาจดจำได้ยาก ด้วยเหตุนี้ชื่อโดเมน และชื่ออีเมลที่เป็นภาษาไทยจึงมีประโยชน์อย่างยิ่ง

ประโยชน์ของชื่อโดเมน และชื่ออีเมลภาษาไทย 

• ทำให้คนที่ใช้ภาษาอังกฤษได้ไม่แข็งสามารถเข้าถึงบริการต่าง ๆ ผ่านเว็บไซต์ และอีเมลได้ง่ายมากยิ่งขึ้น
• ช่วยให้ผู้คนสามารถจดจำ หรือสะกดชื่อโดเมน และชื่ออีเมลได้อย่างถูกต้อง
• เข้าถึงได้อย่างครอบคลุมทุกกลุ่ม และลดความเหลื่อมล้ำ

ล่าสุด นางพจนันท์ รัตนไชยพันธ์ ผู้อำนวยการ มูลนิธิศูนย์สารสนเทศเครือข่ายไทย ได้เข้านำเสนอกับกระทรวงดิจิทัลเพื่อเศรษฐกิจและสังคม (ดีอี) เกี่ยวกับการส่งเสริมให้ใช้ชื่อโดเมน และอีเมลภาษาไทยมากยิ่งขึ้น ซึ่งในปัจจุบันมีผู้ใช้งานชื่อโดเมน และชื่ออีเมลภาษาไทย ที่เป็นโดเมนภาครัฐ .go.th จำนวน 8,500 ชื่อ และ .รัฐบาล.ไทย จำนวน 3,700 ชื่อ ส่วนโดเมน .th มีทั้งหมด 69,700 ชื่อ และชื่อโดเมน .ไทย จำนวน 8,800 ชื่อ ในอนาคตเราอาจจะได้เห็นจำนวนการใช้ชื่อโดเมน และชื่ออีเมลที่เป็นภาษาไทยเพิ่มมากขึ้นจากการส่งเสริมอย่างสม่ำเสมอ

AR Group
ที่มา: https://www.ar.co.th/kp/th/447